[Ke11a]

А в довершение насру сюда очередным образцом современного искусства в коллективном исполнении альтернативно одаренных детей интерната №86



Вот такой вот получился северный олень..

@настроение: приедут - убью!

@темы: худоежества

Comments

[Wolfin Fritz]

Почему олень?

[Ke11a]

Да как-то к слову пришлось) *обреченно* хвалить не будешь?

[Wolfin Fritz]

Милое кавайное нэко) но не олень)

[Ke11a]

Черт, опять не получилось! *ушла рисовать оленя*

[Leo - Kawai and Bred]

НЭКА!!!!!!!!! по-моему прикольно))) я сама как человек изо всех сил пытающийся что-либо нарисовать высоко ценю любое проявление искусства! (о как завернула...) тем более что нэка очень милая))
хмык, пошла петь песенку про оленей.
вези меня, вези... олень!

[Ke11a]

Мда, теперь мои худоежества потеряли еще и видовую принадлежность.. Необходимые пояснения:
1. Мальчик. Я сказала..
2. Задумывался лисенышем

[Wolfin Fritz]

Ke11a, мальчики - не твоё, смирись)

[Ke11a]

Отстань! Посмотри на анимешных мальчиков - сразу все поймешь) Ты еще скажи, что девочки - тоже не мое)
Они тебе понравились, я помню

[Wolfin Fritz]

именно девочки твоё) но всё равно милые получаются, вне зависимости от пола)

[Ke11a]

[Wolfin Fritz]

[Ke11a]

[Leo - Kawai and Bred]

1. Мальчик. Я сказала..
2. Задумывался лисенышем

я подумала, что это нека. для меня наверно все ушастое является неками.
нека, слово женского рода, вот я писала, что милАЯ.
извиняй, если обидела.

[Wolfin Fritz]

> нека, слово женского рода

а нэко - среднего)

[Ke11a]

Leo - Kawai and Bred не обидела ни разу, это я по привычке огрызаюсь)
Wolfin Fritz вот так. да?

[Wolfin Fritz]

Ke11a, даешь правильный японский в массы))

[Ke11a]

Давай! У мене тут образовалась ахренительная просто полосатое плюшевое неко - это что-то! Я потом покажу)

[Wolfin Fritz]

жду и надеюсь)

[Ke11a]

завтра вернусь с утра) Вечером надо проводить брателло на тренировку, а в остальном - я совершенно свободен)

[Wolfin Fritz]

у тебя есть брат о_О
я завтра-послезавтра учусь.. в пятницу свободен, вроде

[Ke11a]

Да, и ему уже 9 лет!
Ну вот, к пятнице как раз сообразим)

[Leo - Kawai and Bred]

а нэко - среднего)

да??? О_О

в топку словарь японского!!! там было написанно, что женского...

[Ke11a]

Leo - Kawai and Bred да и хрен бы с ним, со словарем) Даешь обучение японскому по сравнительному анализу оригинальной озвучки и сабов!

[Leo - Kawai and Bred]

о, и то верно
а то по-японски говорят одно, субтитры переводят что-то второе, а с русской озвучкой вообще третье выходит

[Wolfin Fritz]

ねこ - кошка, ね - читается как "нэ", こ - "ко". я тут потихоньку хирагану учу, не спорить со мной))
зы: и если у кого не установлены японские шрифты - я не виноват)
кстати, то же слово обозначает глиняную грелку для ног и девушку-гейшу (грубо, примерно как у нас потаскухой назвать). так что никому так себя величать не советую)

[Ke11a]

потихоньку хирагану учу

дак еще катакана есть)

обозначает глиняную грелку для ног и девушку-гейшу

вот это надо объяснять всем в принудительном порядке, как только ребенок вступает в ряды анимешников - шоб как "мама" - первое слово было!

[Wolfin Fritz]

Ke11a, не только катакана, но ещё и 2000 самых частоупотребляемых иероглифов) но это потом всё.

[Ke11a]

Да, тут с наскоку все не выйдет.. Мне кажется, у тебя все получится. По-крайней мере, на Дримфлеше ты меня порядочно напугала неожиланным японским щебетом)

[Король Питер Великолепный]

Leo - Kawai and Bred у меня вспомнилась забавная история. "о трудностях перевода, или почему Вероника ненавидит Дезнот, хотя так его и не посмотрела"
сабы обгоняли звук на 7 секунд, и синхру выставить не получалось. звук отставал от сабов на те же 7 секунд и (sic!) опережал видео на 3 секунды (примерно. там уже не уточнить было)
таким образом, ни один из параметров не совпадал. я глянула половину 10 серии и ушла в недра других фендомов. вот не сложилось мне стать кОвАйНоЙ [Л жив!!]НеКоЙ

это вовсе не был наезд на деснот, если чо))

[Wolfin Fritz]

Ke11a

> По-крайней мере, на Дримфлеше ты меня порядочно напугала неожиланным японским щебетом)

ну, это одна из немногих фраз, которая мне запомнилась))

Pizdec_kotenky, у меня со звуком и сабами всё в порядке было, тем не менее кОвАйНоЙ [Л жив!!]НеКоЙ я как-то тоже не стала, хотя тетрадку люблю всей душой)